Tuesday, February 23, 2010

改變

從一個早上只喝熱湯的中式早餐女孩變成一個火腿起司三明治迷
從一個不想動的懶人變成一個跑幾步就喘的弱咖
從一個相信自己什麼都做得到的人變成瞭解自己什麼都不太在行的假人
從一個蒼白的城市女孩變成黑肉底的鄉下妹
從、一個說話很大聲很直接的人變成... 其實這一點沒變

昨晚在公園跑步的時候
我發覺自己和想像中的自己差距很大
改變的起點在於承認自己不是心裡認同的那個自己
其實我什麼都不會
我歷史很爛算數很差跑得很慢唱歌也不行成天胡謅
是一個活在自己的幻想中的人
而現在
這個什麼都不會的呆子
答應自己要好好的踏出每一小步往前
再好好過生活



=




Les Champs-Elysées 香榭大道


Paroles et Musique: Pierre Delanoé

Joe Dassin



Je m'baladais sur l'avenue le cœur ouvert à l'inconnu

J'avais envie de dire bonjour à n'importe qui

N'importe qui et ce fut toi, je t'ai dit n'importe quoi

Il suffisait de te parler, pour t'apprivoiser

我在大道上散步,對任何人敞開心門

我渴望對遇到的任何人說聲日安

而那個人,就是妳,我對妳隨便說了些話

只要能和妳說上話,就足夠讓妳敞開心房



Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées

Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit

Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées

在香榭大道上,在香榭大道上

在陽光下,在雨裡,在中午或在午夜

香榭大道總是有你想要的東西



Tu m'as dit "J'ai rendez-vous dans un sous-sol avec des fous

Qui vivent la guitare à la main, du soir au matin"

Alors je t'ai accompagnée, on a chanté, on a dansé

Et l'on n'a même pas pensé à s'embrasser

妳對我說,妳跟幾個地下室的瘋子有約

他們靠著手上的吉他過活,從夜晚到白天

而我陪了妳去,我們一起唱過歌、跳過舞

卻沒想到來個親吻



Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées

Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit

Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées

在香榭大道上,在香榭大道上

在陽光下,在雨裡,在中午或在午夜

香榭大道總是有你想要的東西



Hier soir deux inconnus et ce matin sur l'avenue

Deux amoureux tout étourdis par la longue nuit

Et de l'Étoile à la Concorde, un orchestre à mille cordes

Tous les oiseaux du point du jour chantent l'amour

昨夜的兩個陌生人,今早一起走在大道上

兩個可愛的人被漫長的狂歡夜搞得暈頭轉向

從凱旋門到共和廣場,有如千弦合奏

所有黎明的鳥兒歌頌著愛情



Aux Champs-Elysées, aux Champs-Elysées

Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit

Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées

在香榭大道上,在香榭大道上

在陽光下,在雨裡,在中午或在午夜

香榭大道總是有你想要的東西

Monday, February 22, 2010

super tan from Nam

Super Tan. (I wish)
Photoshop by Ares.

實際上沒有曬得很黑,卡在中間變成一個Dirty Tan,繼上次曬黑也是十年前的事,覺得非常的懷念,也很希望趕快白回來,畢竟黑黑的不好拍照(囧)這次過年出國跌破了所有人的眼鏡,挑了一個聽起來和實際上都頗可怕的國家Vietnam。

到了胡志明市是初二,當地大過年的路上擠滿了瘋狂的人潮和車潮,馬路完全沒有縫隙可以鑽,就算你把手舉起來示意請騎士們讓一讓,他們仍然會對著你騎過來。一路上惡臭(你想得到的什麼味道都有,狗屎味,尿味,垃圾廚餘味,汗味,車子廢氣味)和惱人的喇叭聲響不停的震天嘎響,甚至到了半夜,胡志明市街道上仍然充斥著捨不得回家睡覺的市民。一大清早也毫不遜色,許多人清晨起來就穿了夜店的洋裝頂著個大濃妝不知準備要去哪party。

事實証明、其實過了春節,路上的人會少了將近一半。
沒那麼瘋狂的市區(人仍然很多)


別懷疑,這是胡志明早上七點半的樣子。右下穿背心的為職業攝影師,專門為需要的名眾與吉祥物拍照。(即圖中的老虎)胡志明的市民是無所不拍的,路邊的福錄壽三相,無意義的假西瓜,新的Saigon Center門邊的招待小姐(穿很辣)...到處都可看到人在Posing.


有時候看到有人早起晨運,我不禁懷疑,在尿味和垃圾味混雜著的公園裡跑步的滋味是如何。儘管我把HCMC形容成這等可怕的垃圾窟屎尿窩,它還是有很棒的地方。比如,有吃不完的河粉:

我第一碗在Parkson Department 5F Food court 吃的 Pho All.


在梅內吃的Pho Bo(其實是泡麵煮的,當天稍後又吃了另一碗類似的..........)


第二碗泡麵PHO是在這裡吃的,注意看圖中的說明,特別注明龍蝦死了,雞跟牛是安全的。不過怎麼有一種越描越黑的感覺?(但總之還是進去吃了)

最後吃的一碗Pho Bo,它的香味比較重


後來離開市區跑到梅內之後,發現梅內的飲食價差較大,可以有很便宜的Option,如果想要吃垮自己也是可以。在梅內餐點大多是為外國人設計,PHO的部分就都是泡麵PHO做成的,下回要去的話除非嘴巴很饞,不然花和在市區一樣的錢,吃到在台灣就買得到的泡麵做成的PHO,實在很不划算!



View From White Sands Resort. (www.whitesandresort.com/page.php?id=2)
沙灘美,還可以享受日出日落,但房價也是一般民宿的四到五倍以上



雖然只是溜進去看一下整個Resort,晃了一個小時才閃人。梅內風大,浪自然也就很驚人。打在岸上產生的水花把我的臉都弄濕了,吹起的風沙打在腿上會讓人痛得叫出來。



另一間(忘了名字的Resort)進去的沙灘也是浪大風大,有許多人在玩Kite Surf,低頭一看竟然發現這裡是貝殼沙,超驚人。

 
這雙可憐的拖鞋在我離開的時候也被丟掉了,因為在梅內地上還是有很多很沒公德心的人丟的垃圾,光口香糖我就踩到二到三次,有一個還是很新鮮剛吐的,黏性奇高無比(怒)。所以實在不想再把它帶回台北了。如果大家要去越南,真的,要多注意一下地上的東西,不然你可能回來又少了二雙鞋子。

注意看一下板子下方有一句很不帶種的"we think so"
台灣的喜滿客影城說自己是Best Seat in Town就還挺理直氣壯的
(別誤會,喜滿客一直是我們最愛的電影院,他們的甜味爆米花真的是好吃到太過份了!)

說真的,整個越南之旅是充滿回憶和酸甜苦辣的。第一次當背包客就感覺那麼的充實,感覺好像真的可以朝向專業背包客之路邁進。越南的美在於許多尚未開發的天然風景並沒有被太多觀光客給破壞掉,而梅內的美也不言而喻。在去紅白沙漠的路上,更有一片純淨安靜的沙灘,雖然風浪太大無法盡情游泳,那或許也是這片淨土被保留下來的原因。




至於紅白沙漠的美難以言喻,紅沙漠距離梅內約四公里,而白沙漠就要跑遠到24公里,而且建議要和你下蹋的旅館拿一張地圖,如果遇到無法溝通的當地居民,最少你還可以用指的給他看。

(紅)(白)
圖中是一名穿著小背心就跑去沙漠的笨蛋。

一開始我們以為旅行社的行程是很有趣的,所以加入了湄公河三角洲一日遊,沒想到看完椰奶製作過程、喝了蜂蜜茶,看了蛇酒之後,突然有一點想吐,而且發誓自己這輩子絕對不要碰椰奶做的東西了。所以到了紅白沙漠的行程,我最後建議同行的友人最好不要再白花錢被載去強迫推銷名產了。本來有些人覺得我的想法實在太瘋狂,(根據我自己去墾丁玩,覺得騎一台機車到處冒險是還蠻正常的,一點都不危險)跑去問了旅館的老闆,他說很多人都自己去。所以我就穿著清涼的背心(找死)還有短褲,擦了防曬就和大家一起去沙漠一日遊了。

紅沙漠因為距離市區太近,所以有很多當地的商賣進行而變得普通許多。更有很多小朋友拿著塑膠板追著你問要不要滑沙(you slide down?),不幸的是我被一個手太滑的小朋友的塑膠板打中小腿(用你能想像得到最痛的角度和被強風吹的加速度),沒想到那小子竟然笑著跑開,害本大王我失控的大吼大叫。在紅沙漠沒有待太久,水已經喝得差不多。走出沙漠的同時看到一對男同性戀的情侶正在拍很可怕的寫真集,西方男子拿著單眼狂拍他的越南籍男伴(不斷擺出非常恐怖的姿勢,還很配合寫真集的精神把上衣給脫了),本以為和這對情侶的邂逅僅止於此,沒想到之後在一家Surf Bar也看到這對愛侶的蹤影。是緣份?!

相對的白沙漠因為比較遠,去的人少(也都是當地人),顯得野性許多。在強風吹襲下看著沙子被吹起的模樣,曬著太陽一行人沉默的走向更高的山頭,一邊欣賞美景一邊喘得要死,最嘔的是自以為爬到最高處之後,其實後面還有一個更高的山。但是說真的,心有餘而力不足的我只想要趕快回去了。而我當時還不知道這白沙漠會在日後留下多大的痕跡。(全身嚴重曬傷瘋狂脫皮,跟長水痘一樣癢又不能抓)

圖中為在白沙漠旁的湖泊,水色非常漂亮。白沙漠裡有另一個蓮花湖,不過沒有拍照。

最後一個在梅內的白天跑去浪大的無人海灘被浪洗,雖然皮膚已經有被曬爛的痕跡,但是仍然覺得不下去泡水游個二公里(誤)對不起自己。回來的時候Ares問我是否有曬黑,相對於之前的吸血鬼慘白,我真的曬得很黑了,只是沒有用PS弄得那麼黑罷了。

離開的時候發現越南機場真的很搞怪,check in行李之後竟然還叫我們去查核室看自己的行李過了沒。當然我一到那個小房間看了半天都沒看到我那安全得不得了的背包客行李(只有衣服跟少許的雜物)。最後實在不想管了,直接離開。


在機場的二樓有一間很棒的餐廳叫「大統」,雖然它有一股怪味,雖然我也有看到二隻小強,雖然它的水也是一瓶賣別人四倍的價錢(2萬),但它最棒的是有免費的Wifi。所以我入出境的時候都在這間餐廳和我的黑莓機窩至少二個小時。下回去越南,我再也不會浪費錢坐那坑人的計程車了,從胡志明市到機場之間的公車也才不過三千塊越幣。便宜得要命!

另外胡志明市裡有一間餐廳一定要推薦一下,地址如圖。(不過有點貴噢)

(這一家的炸春捲跟河粉很好吃,海鮮湯似乎也不賴)

總得來說越南當然沒有其他我去的地方要來得乾淨或高級,但以全世界最美味的河粉之名,老子一定會再去的。梅內!沖浪板!等著我吧!



Nine(2010)- Here comes Nicole and Daniel Day-Lewis



Nicole Nicole Nicole!
After big promotion movie Australia, we haven't seen her doing any bigger project. In "Nine", she plays the most important roll in 8 1/2(which was taken by Claudia Cardinale), who is always Guido's love yet he has no access to this beauty out of either fear of losing or thoughts of that he's out of her league. Does he love her and turn her into his muse because of the fact that he's never going to have her as his lovable thing like his wife and mistress, and she will never love him as his very caring (sometimes too much) mother.

I think it's fair for her to play such significant roll yet won't get abused by screen, that will just ruin the whole taste. I will go checking this one even though I know I will love the original piece 8 1/2 by Federico Fellini.

**

Daniel Day-Lewis.
He is one of the great actors or actresses that will come across your mind from time to time with a question: What is he doing now?

Definitely love his work in "The Unbearable lightness of being(1987)" "in the name of father(1993)" "The Last of the Mohicans(1992)" "The age of innocence(1993)". After his good slush of 90's, in 2000's he seems to put less time of screen play.

With all of my admiration to Nicole, Daniel and Judi Dench, I still bothered the concept that this is a movie tribute to Fellini and 8 1/2, the cast are mostly from other countries not Italy. And the main "Be Italian" by Fergie, it bothers me even more with her fake acent.



Let's see how much it can mass with Fellini's great job.
Look at the bright side; we still have Nicole to save the whole movie. We count on her as always!

In the end, all I wanted to say is: GO WATCH "8 1/2"
You're gonna love it!

Sunday, February 21, 2010

在這個世界上
有一個人讓你喜歡
和他有無盡的話題
他是你最好的朋友
有時你又不小心起口角
大多數時候他卻有一個很大的心容納你的小迷糊
他擔心你而變得嚴厲
他愛你而變成過度保護
但你也知道這個人是你的家
無論漂流多遠
他永遠是你的家
你知道你永遠都會愛他

Wednesday, February 3, 2010

我想像你飛



在雙眼的中央
有一條細緻的紋線
在那軌道
你飛

背著陰陰的或晴朗的天
潔白的雲恣意
或者一道風拍打著你左邊的翅膀
我想像著你
飛行的模樣

然後慢慢的
隨他指尖的漸弱
天空裡你只剩一道紅色的餘光存留
在我雙眼的中間
那道細細的彎曲的紋線
越來越.. .

If you miss.



If you miss meat so much, this much, why in the hell you chose to be a VEGETARIAN?

*******
Last weekend I went to a wedding of my friends Leo and her beloved wife, they have been dating exclusively for 5 years, then baby decided to urge them to make the relationship more legit. Honestly I don't buy those oriental superstitious conventions, however I had attended total 4 weddings and 2 of my friends were proposing to the very ladies. So, my conclusion in January is not only that "a Queen was born", but also "this is somehow a month people would get crazy or give a shot".

What's so special about this Vegan wedding? Not to mention that the fest was set in a restaurant which the owner thinks that Buddha's picture is the best decoration EVER, in the room, in my eye can lay on, Buddha sleeping, Buddha smiling, Buddha chanting, Buddha giving speech, Buddha's sitting doing nothing. StatureS of Buddha, Buddha photo framed on the counter, Buddha on cups, Buddha on dishes, Buddha on pots. Buddha here and there.

Fine, I can eat in the room with different religion orientation place, I did it a lot in Muslim diners.

For a semi vegetarian I shouldn't oppose to any of these dishes, however the course arrangement goes quite different then I thought.

First of all, we were served a cold dish with "something looks like duck", "something taste like fish" and "some other stuff might be faking shrimp". Then the menu goes a bit further like: fake shark fin, fake sliced abalone, fake sweet and sour pork (this one tastes not bad).

The most crazy award of course goes to: FAKE SASHIMI! We'd got fake cod fish and fake salmon sashimi served with (of course) wasabi. Honestly they look quite real, but except for "Pumpkin for real" and "broccoli for real", I didn't have too much appetite for those "a lot alike" foods. I had took a picture of the crazy award winner.

The funny part is yet to come.

In the end, the big fat fact is, none of the couple are vegetarian or has any intention to become one in near future.

The whole idea is making difference, because in other weddings, we were always served with real lobsters, crabs, shrimps and fat meats.

2 hours wedding fest, I stepped out the hall of the most buddish building, I made up my mind that in my wedding party, I will only serve roasted meats on swords and alcohol comes with barrel.